Swaen-Penders, Wim & Lucie / Swaen, Bèr

De ouders van Wim SWAEN waren: Johannes SWAEN geboren op 3 december 1886 te Maastricht. Hij huwde Maria Hubertina TILMAN 8 juni 1910 te Maastricht. Johannes overleed 20 oktober 1937, 50 jaar oud te Maastricht. Maria Hubertina TILMAN geboren op 3 december 1883 te Maastricht. Zij overleed 5 maart 1958, 74 jaar oud te Maastricht.

Giel werd geboren op 2 september 1916 te Maastricht. Hij overleed 17 april 2000, 83 jaar oud te Maastricht en werd 20 april 2000 gecremeerd te Heerlen. De urn werd bijgezet te St. Pieter. Wim was Ridder in de Orde van Oranje Nassau in zilver. Wim huwde Lucie PENDERS, dochter van Palmachius Lambertus PENDERS en Maria Josephina CUSTERS 14 juli 1944 te Maastricht. Lucie werd geboren op 18 juni 1925 te Maastricht (St. Pieter). Zij overleed 15 februari 2002, 76 jaar oud te Maastricht en werd 20 februari 2002 te Heerlen gecremeerd. De urn werd bijgezet te St. Pieter.

Zoon Bèr SWAEN werd geboren op 19 juli 1945 te Maastricht. Bèr overleed 18 oktober 2017, 72 jaar oud te Maastricht. Hij werd gecremeerd op 23 oktober 2017 te Eijsden. De asbus werd bijgezet in het ouderlijk graf te St. Pieter op 24 augustus 2018 te St. Pieter.

Bèr was onderwijzer van beroep. Hij ontwikkelde zich tot een uitstekend historicus en kende de gehele Maastrichtse geschiedenis en de vele aliassen van achternamen. Als medewerker van Stichting Grafmonumenten Sint Pieter heeft Bèr o.a. de burgerinschrijvingen van St. Pieter, die thans op internet te vinden zijn, getranscribeerd. Voor vele schrijvers van boeken over de historie heeft Bèr veldwerk verricht. Op zijn geliefde werkplek binnen het RHCL heeft hij talrijke bezoekers geholpen.